Laberinto, ¿siglo XVII?
"La pintura es una poesía que se ve y no se oye, y la poesía es una pintura que se oye y no se ve". Leonardo da Vinci. (1)
Simmias de Rodas, Hacha, s. IV a. C
Simmias de Rodas, Alas, s. IV a.C
Los Carmina Figurata son poesías para mirar. Son Piezas pictórico literarias. Son versos y letras que forman una figura. Algunos los conocimos a través de la obra de Guillaume Apollinaire cuando en 1918 publicó la obra "Caligramas" a los que también se refirió como "ideogramas líricos".
Ambas obras de Guillaume Apollinaire
Huidobro, Cabrera Infante, Gerardo Diego o Joan Brossa fueron autores más contemporáneos que también los utilizaron.
Vicente Huidobro: Camino Paralelo
Cabrera Infante: Poema que se encoge
Gerardo Diego: Poema Visual influenciado por el Daigrama, 1922
Joan Brossa: Eclipse, 1988
Sin embargo, y ya Jorge Luis Borges lo advirtió (2), hay que saber que la "invención" de Apollinaire no es tal y viene de antiguo. En este caso la vanguardia del siglo XX no innovó.( 3). Sus comienzos se pueden rastrear en la obra de Simmias de Rodas de quién tenéis algunos ejemplos más arriba. Estamos hablando del siglo IV a. C. También hay textos sagrados hebreos o literatura carolingia que los guardan. En general, en todas las culturas y textos sagrados de distintas religiones aparecen. Parece ser que tendrían un carácter talismánico (4)
Bismala ( texto zoomórfico islámico)
Nos fascinan y queríamos dejaros unas pocas imágenes. Gracias a Anxo por enseñarnos.
John Hollanders: Swan and Shadow, 1969
En cuanto a la obra de referencia y las citas de la 1 a la 4 corresponden al texto en línea:
- Chaparro Gómez, César: Hispadoc-AcercamientoALosCarminaFigurata-58490.pdf. Consultado el 15 de junio de 2017
En cuanto a las imágenes han sido extraídas de estas páginas en donde podéis leer y extraer más conocimientos sobre los Carmina Figurata:
- http://ermitiella.blogspot.com.es/2014/11/carmina-figurata.html-- Interesante texto e imágenes
